Одинокий мафиозный босс повёл дочь в ресторан — и вместо десерта она выбрала официантку.
В дождливый октябрьский вечер в Нью-Йорке Лоренцо Кастеллано столкнулся с ночью, которая навсегда изменила его жизнь.
Прошло три года с тех пор, как смех Изабеллы наполнял их пентхаус, а крошечный голос Софии раздавался с лестницы: «Мама!»
15 октября был отмечен красным — жестокое напоминание о прошлом.
Лоренцо, опасный и могущественный глава синдиката Кастеллано, смотрел на дату с чувством бессилия перед собственным горем.
— Босс, няня Софии снова заболела, — сообщил Марко.
— Отмени все встречи, — сказал Лоренцо. — Я сам отвезу её в ресторан.
Они пришли в Bella Vista — любимое место Изабеллы. София шепнула: — Пахнет, как у мамы на кухне.
Лоренцо проглотил ком в горле, стараясь не показать эмоции.
И тогда появилась Миа. Она двигалась между столами грациозно, с искренней улыбкой. София прошептала:
— Вы красивая, как мама.
Миа присела на корточки, чтобы оказаться на уровне девочки: — София — прекрасное имя. Оно значит «мудрость».
София засмеялась впервые за много лет. За ужином Миа заботилась о ней, играла и разговаривала, наполняя вечер теплом.
Когда они уходили, София держала Лоренцо за руку: — Папа, кажется, ангелы послали её нам.
Впервые за годы Лоренцо поверил словам дочери.
На следующий вечер он вернулся — теперь уже не только ради Софии, но и ради чего-то более опасного.
— Вы вернулись! — радостно воскликнула София, показывая свои рисунки.
— Это вы, Миа, потому что вы делаете меня счастливой.
Позже София спросила, есть ли у Миа дочка. — Нет.
— Тогда, может, мы сможем делиться друг с другом, — сказала София, и Миа улыбнулась.
К субботе Лоренцо прислал за Миа машину.
Она сразу подружилась с Софией через игрушки и музыку, проявляя терпение и искренность. На балконе Миа тихо сказала:
— Она ждала.
— Она не ждала — пока не пришли вы, — признался Лоренцо.
Он видел в Миа не просто официантку, а человека, посланного судьбой, чтобы исцелить их обоих.
— Будете приходить чаще? — спросил он.
— С радостью, — ответила она.
Прошли недели. Миа стала частью их жизни: учила Софию печь, рисовать и смеяться.
Однажды вечером София с гордостью показала Лоренцо блестящую корону, сделанную Миа.
— Ты король, который её защищает, — прошептала Миа.
Позже, наедине, их связь стала глубже. Он зачесал её волосы назад.
— Я сделал ужасные вещи.
— Большинство людей так делают, — мягко ответила она. — Просто твои громче.
София вмешалась: — Папа? Ангелы ушли.
— Они всё ещё здесь, amore — даже Миа-Ангел, — улыбнулся Лоренцо.
— Я никуда не уйду, — сказала Миа.
Часы спустя раздался звонок. — Босс, семья Росси забрала Миа.
На рассвете Лоренцо оказался лицом к лицу с Винсентом Росси на складе.
— Она красивая, — насмешливо сказал Винсент. — Передавай доки, или…
— Тридцать секунд, чтобы остаться в живых, — предупредил Лоренцо.
Раздалась стрельба. Когда всё закончилось, Росси были повержены. Лоренцо освободил Миа.
— Ты ранена?
— Нет, — покачала головой она.
— Я здесь. Ты в безопасности.
Но он понимал, что безопасность недолговечна.
На рассвете в пентхаусе он тихо сказал: — Тебе нужно уйти.
— Что?
— Мой мир разрушит тебя. Я не могу потерять тебя… или Софию.
Она опустила чашку, дрожа: — Я знаю все риски.
Сегодня вечером мне было страшно, но больше всего я боялась никогда не увидеть Софию… и не признаться тебе в любви.
Он смягчился: — Миа…
— Ты и София — моя семья. Любовь стоит риска. Ты того стоишь.
Он взял её лицо в руки, глаза блестели слезами. — Боже, я тоже тебя люблю.
— Тогда не позволяй страху победить. Выбери нас.
Он поцеловал её. — Выходи за меня замуж.
— Лоренцо…
— Я слишком долго терял время. Будь матерью Софии. Будь моей женой.
Маленький голос вмешался: — Папа? Миа?
Лоренцо рассмеялся, подняв Софию: — Всё идеально. Миа станет частью нашей семьи.
— Правда? Она моя новая мама?
— Если ты согласна, милая, — улыбнулась Миа.
— Я сказала ангелам, — прошептала София, — и они услышали.
В саду смех и цветы переплелись.
— Смотри, мама Миа! Гусеница превращается в бабочку — как ты стала нашим ангелом!
Миа положила руку на живот, тайна между ней и Лоренцо.
Он обнял её: — Сомневаешься в этой сумасшедшей семье?
— Никогда. Здесь моё место.
Рука об руку они смотрели, как София гоняется за бабочками — доказательство того, что любовь и смелость выбрали их.
